Il quaderno di campagna digitale e la scadenza del 31 dicembre 2026
Per chi tratta le colture e vende ciò che raccoglie: cosa chiede il quaderno di campagna digitale e dove conviene tenerlo, sul SIAN o in un programma.
In breve. Il quaderno di campagna digitale è il registro dei trattamenti fitosanitari tenuto in un formato che un programma sa leggere. Un decreto del Ministero dell'agricoltura chiede di convertire i registri entro il 31 dicembre 2026. L'obbligo riguarda il formato, non il SIAN: come portare i dati nel fascicolo aziendale si decide con il proprio CAA.
Questa guida è per le aziende agricole che usano prodotti fitosanitari, per i contoterzisti e per chi segue molte aziende: centri di assistenza agricola (CAA), cooperative, consorzi. Le regole sono quelle in vigore al 10 novembre 2026; sul tuo caso chiedi al CAA o al servizio fitosanitario della tua Regione.
Cosa cambia con il quaderno di campagna digitale
Con il quaderno di campagna digitale, o quaderno di campagna elettronico, l'obbligo resta quello di sempre e cambia il formato. Il registro dei trattamenti, cioè l'elenco in ordine di data dei trattamenti fatti sulle colture, lo chiede da anni l'articolo 16 del decreto legislativo 150/2012.
Il formato lo fissa il regolamento di esecuzione (UE) 2023/564, che si applica dal 1° gennaio 2026. L'articolo 2 chiede a chi usa i prodotti per lavoro di tenere il registro in un formato elettronico «leggibile meccanicamente». L'articolo 3 dice che, se il registro nasce su carta, va convertito entro 30 giorni dall'uso del prodotto.
Il regolamento prende la definizione dalla direttiva europea sui dati aperti, che in Italia sta nell'articolo 2 del decreto legislativo 36/2006: leggibile meccanicamente è un file strutturato da cui un programma estrae i singoli dati. Una foto o una scansione del quaderno, quindi, non basta.
Poi è arrivata la data italiana. Il regolamento (UE) 2025/2203 ha permesso agli Stati di non chiedere la conversione per gli usi precedenti al 1° gennaio 2027, cioè per quelli del 2026. L'Italia lo ha attuato con un decreto del Ministero dell'agricoltura del 30 dicembre 2025, pubblicato in Gazzetta il 23 aprile 2026, che fissa una scadenza: i registri per gli utilizzi sul territorio italiano «sono obbligatoriamente convertiti nel formato elettronico prescritto entro il 31 dicembre 2026».
Il decreto si ferma qui: non indica programmi né modelli di file e non parla del SIAN, il Sistema informativo agricolo nazionale. Da quel testo si ricavano due cose, lette con prudenza:
- i trattamenti del 2026 annotati su carta vanno riportati in formato elettronico entro il 31 dicembre 2026;
- dal 2027 vale la regola europea: ogni trattamento si registra senza ritardo e, se si parte dalla carta, si converte entro 30 giorni.
Non tutte le fonti ufficiali danno la stessa data. Un bollettino della Regione Emilia-Romagna del 23 aprile 2026, uscito lo stesso giorno del decreto in Gazzetta, parla di obbligo del quaderno informatizzato dal 1° gennaio 2027 e di «adesione volontaria» per il 2026. Il decreto dice «entro il 31 dicembre 2026»: nel dubbio segui questa data e chiedi conferma al CAA.
Chi deve tenere il registro dei trattamenti fitosanitari
Il registro lo deve tenere chi compra e usa prodotti fitosanitari per lavoro. AGEA lo definisce un adempimento obbligatorio «per tutte le aziende agricole che vendono i propri prodotti e che utilizzano prodotti fitosanitari» (istruzioni operative 58 del 2024). L'articolo 16 aggiunge i casi meno ovvi: il registro serve anche per i trattamenti sulle derrate immagazzinate e per gli impieghi fuori dall'agricoltura. Sono esentati solo gli orti e i giardini familiari il cui raccolto è per il consumo proprio.
Il comma 3 dice quando scrivere: entro il periodo della raccolta e comunque non oltre trenta giorni dal trattamento. Chi scrive dipende da chi fa il lavoro.
| Chi fa il trattamento | Chi compila e firma |
|---|---|
| Il titolare dell'azienda | Il titolare |
| Un'altra persona che usa i prodotti | Chi usa i prodotti compila; il titolare sottoscrive a fine anno. Se chi usa i prodotti non è né il titolare né l'acquirente, serve la delega scritta del titolare, tenuta col registro |
| Un contoterzista | Il titolare, allegando il modulo del contoterzista per ogni trattamento; oppure il contoterzista annota sul registro dell'azienda e controfirma |
| Una cooperativa per i soci | Il legale rappresentante, su delega dei soci; il registro può stare nella sede |
Il CAA può aiutarti a compilarlo, previa notifica alla ASL competente (comma 4).
Cosa scrivere per ogni trattamento
Il registro trattamenti digitale contiene i dati dell'allegato del regolamento 2023/564 e quelli che la legge italiana chiedeva già. Per i trattamenti sulle superfici, il caso più frequente, sono questi.
| Voce | Cosa scrivere | Da dove viene |
|---|---|---|
| Prodotto | Denominazione e numero di autorizzazione | Allegato, art. 16 |
| Data | Data e, se conta, ora d'inizio | Allegato, art. 16 |
| Dose | Chilogrammi o litri di prodotto per ettaro; la legge italiana chiede anche la quantità usata | Allegato, art. 16 |
| Area trattata | L'appezzamento del piano colturale, se disponibile, e quale parte è trattata | Allegato |
| Ettari | Numero di ettari trattati | Allegato, art. 16 |
| Coltura | Nome in linea con i codici EPPO e stadio BBCH, quando servono | Allegato, art. 16 |
| Avversità | Il motivo del trattamento | Art. 16 |
Le voci che cambiano il lavoro sono l'area e la coltura. Dove si può, il trattamento va legato all'appezzamento del piano colturale del fascicolo aziendale; se non si può, lo Stato deve fornire un metodo alternativo (articolo 1 del regolamento). Lo stadio di sviluppo della pianta si indica con la scala BBCH, e per i codici EPPO il SIAN mette a disposizione una matrice che li abbina ai nomi delle colture (testo coordinato del fascicolo, 25 settembre 2025). Per magazzini, serre permanenti e concia delle sementi l'allegato chiede dati diversi, come volume, numero del deposito o lotto.
Il quaderno di campagna SIAN e gli altri strumenti
Il formato elettronico è un obbligo, il SIAN è uno degli strumenti per rispettarlo. Né il regolamento europeo né il decreto del 30 dicembre 2025 chiedono di usarlo.
Il quaderno di campagna SIAN si chiama quaderno di campagna dell'agricoltore, in sigla QDCA. Esiste dalla campagna 2024 ed è dentro il fascicolo aziendale. La circolare AGEA 21371 del 14 marzo 2024 descrive due modi per compilarlo: a mano sul portale SIAN, dall'agricoltore o dal CAA che ha il mandato, oppure con un collegamento da un altro programma, offerto agli organismi pagatori e ai CAA di coordinamento. Il QDCA raccoglie anche dati che il regolamento europeo non chiede: fertilizzazioni, irrigazioni, macchine e operatori con il patentino (istruzioni operative 58).
Accanto al SIAN ci sono strumenti regionali e programmi privati. In Piemonte, racconta la Regione, i software commerciali danno al CAA i dati per aggiornare la banca dati regionale, oppure si lavora sul servizio regionale Quaderno di campagna; in entrambi i casi il sistema regionale aggiorna le banche dati di AGEA.
Resta un punto aperto. AGEA ricorda che i dati del registro sono «elemento obbligatorio del fascicolo aziendale», per un decreto ministeriale del 2021. Nel 2024, però, presentava il QDCA come uno strumento da usare su base volontaria. E nelle istruzioni operative 122 del 2025, sul fascicolo 2026, rinvia la disciplina del quaderno a un «successivo provvedimento» e intanto lascia valere le regole già in vigore. Al 10 novembre 2026 non abbiamo trovato quel provvedimento.
In pratica, dipende da dove parti:
- hai un fascicolo aziendale e chiedi aiuti PAC: parti dal CAA, perché l'assistenza per aggiornare fascicolo e piano colturale è riservata ai CAA, come ricorda il testo coordinato AGEA;
- usi già un programma: controlla che esporti un file con una riga per ogni trattamento e chiedi al CAA se può usarlo;
- non hai ancora niente: il QDCA sul SIAN o il servizio della tua Regione sono il punto di partenza più semplice.
Si legge anche che un regolamento europeo del 2026 avrebbe tolto l'obbligo del registro digitale. È il regolamento (UE) 2026/148, ripubblicato nella Gazzetta Ufficiale il 16 marzo 2026, e toglie un'altra cosa: l'obbligo di indicare l'uso dei fitosanitari nella domanda geospaziale della PAC, quella fatta sulla mappa, per gli appezzamenti con interventi per ridurre i pesticidi. Il considerando 4 spiega perché: gli agricoltori «sono già soggetti all'obbligo di tenere registri». Il registro resta.
Cosa regge tra carta, foto, Excel e programma
Regge quello che un programma sa leggere: la carta va convertita, la foto non basta, per Excel e programmi dipende dal file.
| Forma | Basta? | Da sapere |
|---|---|---|
| Quaderno di carta | No, va convertito | In campo si può continuare a usarlo, se i dati arrivano in formato elettronico nei tempi detti sopra |
| Foto o PDF scansito | No | I dati restano un'immagine: un programma non li estrae |
| Quaderno di campagna Excel con colonne fisse | Sembra di sì | Nessuna fonte ufficiale lo conferma: chiedi al CAA prima di affidarci il registro |
| QDCA o servizio regionale | Sì | Sono gli strumenti pensati per questo: i dati nascono già strutturati |
| Programma dedicato | Sì, se esporta i dati | Controlla anche che il CAA sappia usare quel file |
Come portare in digitale il quaderno del 2026
Portare in digitale il quaderno del 2026 richiede pochi passaggi, fatti con ordine. Meglio cominciare prima di dicembre: se manca una fattura o un modulo del contoterzista, c'è il tempo di chiederlo.
Raccogli i documenti
Il quaderno di carta del 2026, le fatture di acquisto dei prodotti e i moduli dei contoterzisti.
Aggancia ogni trattamento al piano colturale
Per ogni riga trova l'appezzamento del fascicolo, gli ettari trattati e la coltura con il suo codice.
Inserisci i dati nello strumento scelto
Nel QDCA, nel servizio regionale o nel file concordato con il CAA: una riga per ogni trattamento.
Fai controllare e conserva
Se ti segue un CAA, fai verificare le righe. Il registro si conserva per i tre anni successivi, le fatture d'acquisto per tre anni.
Sanzioni e controlli sul registro dei trattamenti
Chi non rispetta gli obblighi di tenuta del registro rischia una sanzione amministrativa da 500 a 1.500 euro, con sospensione da uno a sei mesi o revoca dell'autorizzazione se la violazione si ripete (articolo 24, comma 13, del decreto legislativo 150/2012, salvo che il fatto costituisca reato). Il decreto sul formato elettronico non prevede una sanzione sua: se la mancata conversione ricada nell'articolo 24, il testo non lo dice. È un punto su cui chiedere un parere.
Per chi prende gli aiuti della PAC il registro pesa anche sulla condizionalità, le regole da rispettare per ricevere i pagamenti: la Regione Piemonte elenca la «tenuta del registro dei trattamenti» tra gli obblighi del CGO 07. AGEA ha scritto nel 2024 che chi compila il QDCA ha un basso livello di rischio nella selezione del campione per i controlli in loco.
Cosa guardare in un programma per il registro
Un quaderno di campagna software serve se toglie lavoro in campo e in ufficio. Se aggiunge una seconda compilazione, non serve. Contano queste cose:
- lavora senza rete e salva quando torna il segnale: in un vigneto succede, ed è lo stesso tema dei rapportini di lavoro digitali;
- prende gli appezzamenti dal piano colturale, così nessuno li riscrive;
- a ogni trattamento scarica il prodotto dal magazzino e tiene giacenze e scadenze, con i criteri della guida al gestionale di magazzino;
- ricorda la scadenza del patentino, valido cinque anni (art. 9), e i controlli funzionali delle attrezzature, entro tre anni per quelle controllate dopo il 2020 (art. 12);
- esporta il registro in un file leggibile, CSV o Excel, per il CAA e per i controlli;
- tiene almeno tre anni di storico e segna chi ha scritto cosa.
Per il FIR e il RENTRI lo Stato pubblica le istruzioni per collegare qualsiasi gestionale; per il foglio di servizio elettronico NCC, secondo lo schema di decreto, ogni vettore sceglie il proprio applicativo. Per il quaderno, nei documenti AGEA che abbiamo letto, i servizi di collegamento del SIAN sono descritti per i CAA e gli organismi pagatori: un programma privato arriva al SIAN passando dal CAA o dal sistema della Regione. Se qualcuno promette «l'invio al SIAN», chiedi come lo fa.
Cosa costruiamo per aziende agricole, CAA e cooperative
Per aziende agricole, contoterzisti e CAA costruiamo il registro dei trattamenti partendo dal campo, anche come app per il quaderno di campagna, e lo colleghiamo ai programmi che usate già. In concreto:
- una web app per il telefono che registra il trattamento anche senza rete, con prodotto e dose scelti dal magazzino;
- magazzino dei prodotti, patentini e controlli delle attrezzature nello stesso archivio, con un avviso prima di ogni scadenza: è un caso di automazione dei processi;
- il registro fitosanitari elettronico pronto da consegnare, nel formato che chiedono il CAA o la Regione, senza ricopiare niente;
- per i CAA e per chi lavora con loro, il collegamento ai servizi con cui AGEA fa scaricare il piano colturale e caricare i trattamenti in blocco, con le integrazioni tra software, quando il CAA ha accesso a quei servizi;
- un gestionale su misura per cooperative e consorzi che seguono molte aziende: quando il gestionale nuovo lo facciamo noi, la migrazione dei dati e l'adattamento alla vostra struttura sono compresi.
Diciamo anche quando non serve. Se hai pochi ettari e pochi trattamenti, il quaderno sul SIAN o sul servizio della tua Regione, con il CAA, basta: un programma in più sarebbe un costo inutile. Anche con un software nostro il registro resta una responsabilità dell'azienda e del suo consulente: noi teniamo in ordine i dati, le scelte agronomiche restano a voi.
Domande frequenti
Il quaderno di campagna è obbligatorio anche se non prendo contributi PAC?
Sì. Il registro viene dalla legge sui fitosanitari, non dalle regole degli aiuti: l'articolo 16 del decreto legislativo 150/2012 lo chiede agli acquirenti e agli utilizzatori dei prodotti, e il formato elettronico vale per ogni utilizzatore professionale. Senza contributi mancano i controlli della condizionalità, non quelli ufficiali sull'uso dei fitosanitari.
Si può tenere il quaderno di campagna su Excel?
Forse, ma nessuna delle fonti ufficiali che abbiamo letto lo dice. Se ci provi, il foglio deve comportarsi come un registro: una riga per ogni trattamento, una colonna per ogni voce dell'allegato europeo, appezzamenti e colture scritti sempre con lo stesso codice, niente celle unite né note a margine. Poi chiedi al tuo CAA se quel file gli serve così per aggiornare il fascicolo aziendale.
Chi usa già un programma deve tenere un doppio quaderno?
In linea di principio no. Rispondendo proprio a questa domanda, la Regione Piemonte ha scritto nel 2024 che l'azienda è tenuta a registrare le operazioni «una volta sola». Come arrivino i dati al SIAN dipende dalla tua Regione e dal tuo CAA: chiedi in quale forma vogliono i dati del tuo programma.
Il contoterzista deve tenere un registro dei trattamenti che fa per i clienti?
Sì: chi usa i prodotti per lavoro tiene i registri anche quando tratta per altri, e il regolamento europeo 2023/564 gli chiede di dare al cliente l'accesso a quei registri, o una copia, senza ritardi (articolo 4). Sul registro dell'azienda vale l'articolo 16, comma 4: il titolare allega il modulo del contoterzista per ogni trattamento, oppure il contoterzista annota e controfirma.
C'è una proroga del quaderno di campagna oltre il 2026?
Al 10 novembre 2026 non ne abbiamo trovate: resta il 31 dicembre 2026 del decreto del 30 dicembre 2025. Sugli usi dal 2027 il decreto non dice nulla, quindi valgono i 30 giorni del regolamento europeo. Il regolamento permetterebbe all'Italia termini più lunghi per gli usi fino al 2029, ma non oltre il 31 gennaio dell'anno dopo.
Da leggere insieme
Dal quaderno di carta al registro elettronico
Ci raccontate come tenete oggi i trattamenti, su carta, in Excel o in un programma, e cosa vi chiede il CAA. In una chiamata breve e senza impegno, vi diciamo se basta il quaderno sul SIAN o conviene un'app collegata al magazzino.
- Società
- Automatia S.r.l.Gestionali su misura, automazioni, integrazioni tra sistemi.
- Italia
- +39 375 669 3055anche WhatsApp
- Svizzera
- +41 76 511 26 10anche WhatsApp
- info@automatia.it
- Operativi
- 24 ore su 24, 7 giorni su 7
- Lingue
- Italiano, inglese o russo
- Ci scrivi
- Prima valutazione
- Breve chiamata